Ana and Johnny are working together on an important case; but when Ana realizes that she's forgotten her files at home, she suggests to her colleague that they save time and go to work at her place instead of going back and forth. Once there, she realizes that this is the perfect opportunity to get to know each other better, especially when Johnny tells her that his wife knows about his many extra-marital "habits".